solemn

#夫夫的粉紅出擊
#OfLoveAndLaw
#酷兒影展
#全篇無雷

夫夫的粉紅出擊（Of Love & Law）

跟想像中不太一樣的一部紀錄片。在日本文化中，集體意識一向遠大於個人自由，性別歧視與刻板印象也遠比台灣嚴重；因此同志族群在日本的確過得辛苦。主角身為相對有資源的同志，在事業上持續扶助被法律排除在外的邊緣人，生活裡也努力經營伴侶關係。

電影節奏還不錯，只是素材有些零碎，中段内容也稍嫌平淡；尤其我又感冒中，有些時候真的會想睡覺啊。不過映後座談時導演有說，拍這些是特別想讓日本觀眾見識到同志伴侶的生活其實如同異性伴侶般日常，就比較能接受了；而且據說這部電影還獲選為2017年的東京電影節最佳影片，真的很希望能多在日本社會造成一些影響啊。整體而言這算是一部起伏不大、但還滿可愛的小品紀錄片，我最喜歡的是片中那個女生的作品，實在是太可愛了。

映後座談時看到了導演，是個活潑的女生，另外口譯人員的翻譯品質也非常好。不過關於某個發言補充的觀眾，我相信想幫在場所有人補充文化脈絡是好意沒錯啦，但有時候也要留意一下發言時間，而且也不需要假設日本導演不了解日本文化吧？（黑人問號）